蔡英文総統元旦に父の故郷で初詣

台湾や中国では今日は春節、旧暦の正月に当たる。台湾の蔡英文総統はまず台北市の覚修宮というところに初詣をした。その後、祖父や父の故郷屛東へでかけ午前11時半車城福安宮に到着し初詣をした。車城福安宮前には蔡総統目当てに集まった一万人近い人々がいたが、彼らににいちいち福袋を渡した。

蔡英文年初一參拜覺修宮 「自自冉冉」入獻詞 YAHOO!
小英總統紅包旋風 萬人擠爆屏東福安宮 自由時報
返回屏東老家 蔡英文:感受故鄉的溫暖 蘋果日報

2017春節-蔡英文總統發紅包 民眾提早排隊請領紅包-民視新聞 https://www.youtube.com/watch?v=ClHBhze0OZc


柯文哲台北市長は台北市の新聞稿によると、覚修宮、保安宮、台湾省城隍廟、龍山寺、青山宮等の廟宇を次々とお参りしていった。保安宮でメディアのインタビューに答えた。


記者:保安宮の今年の国運占いについて

柯文哲:台湾には多くの困難がある、一つ一つ克服していくだけだ。

記者:国運占いでは中の上で、農業が良くないと出た

柯文哲:自分は医者だ、だから占いは参考にするだけだ。一番大切なのは善心を抱いて、努力するのみだ。実際中の上が一番いいよ(笑)
(以下略)
(中の上の占いは台北の宮だが、台南の南鯤鯓代天府の今年の国運占いは下の下という結果だったという。この台南の宮の方は去年「武則天坐天」という占いをして蔡英文総統誕生を予言したと評判になった。【十絕片】命中「武則天坐天」 南鯤鯓今年國運下下籤 蘋果日報



2017春節-大年初一 柯文哲走訪保安宮 人潮滿滿-民視新聞 https://www.youtube.com/watch?v=qlYUECLxlyg


台南市の頼清徳市長は例年通り大晦日を早めに新北市の実家で過ごし、今日は夜には台南の台湾首廟天壇にお参りをした。その後集まった市民に新年おめでとうと福袋を配った。
為了發開運紅包 賴清德4點就吃年夜飯 自由時報

2017春節-賴清德天壇發紅包 除夕下午就吃年夜飯-民視新聞 https://www.youtube.com/watch?v=RWTOnIVBCVM
関連記事
スポンサーサイト

コメント

コメントを残す

Secret


タグリスト

プロフィール

suiyuetui

Author:suiyuetui
FC2ブログへようこそ!
ネット上でのフィルターのかかってない日本語資料になれれば幸いです。ニュース記事は要約や各記事のまとめです。
要約と著作権の関係はここここを参考にしています。
公人の声明、演説などの著作権が発生しないものを扱う記事が自然に多くなっています。
なおこのサイトはリンクも引用も自由にどうぞ。

注意しておきたいのは中国(台湾ではない)は中国共産党の独裁国家で日本のような言論の自由もありません。日本や西側各国では自由と民主の理念のおかげで様々な意見や情報を発信したり或いは見比べて比較検討して自分で判断することはほぼ可能でしょう。それこそ日本や西側の素晴らしいところでこれからも守っていかなければなりません、このサイトもその一助になれれば幸いです。そういう判断材料を提供したいという思いから、このサイトでは一次資料を掲載する場合が多いです。しかし特に中国の公式発表等は中国共産党の党員による中国政府(中国共産党)の一方的なプロパガンダという面もあります(その他ウソ、はったり、脅し、罵詈雑言なども多い)。読む方もその一方的なプロパガンダ(や、ウソ、はったり、脅し、罵詈雑言等)の混じる文だけを見るのではなく、反対意見等を(例えば尖閣問題)、普段から読んで知っている或いは知らなければ自分で探してみる等の常識を持って読む必要があるのは当然です。また中国へのリンクは貼りません。urlは書いていますが中国には巨大な監視検閲網があるのを前提で自己責任でアクセスしてください。
メディア・リテラシー Wikipedia
Cookieを使わずにユーザーを追跡する仕組みが普及しつつある スラド

最新記事

月別アーカイブ(タブ)