FC2ブログ

台湾蔡英文総統、「2020総統選挙の相手は国内だけではない、対岸にもいる」

台湾の与党民進党は今日第18期第2回全代会を開催し、来年の総選挙のため総統や立法委員が集まった。
民進黨全代會 蔡英文:2020對手不只在國內 更在對岸 自由時報
蔡英文総統が挨拶した要旨。
「四年前の全代会で皆さんに訴えたのは、もし国民が私たちを与党にしてくれれば、私たちは全力で約束を果たすということだ。私たちは検証する時が来た」
「2008年私たちは、20年間は与党になれないと言われた。2018年末には続けられないだろうといわれた、しかし私たちは持ちこたえた。これは私たちの力ではなく、国民が私たちに手を差し伸べたのだ」
「頼清徳前首相が今日いないが、必ずや私たちと団結して、選挙を戦ってくれると信じている」
「政治は一つの世代で行うものではない、すべての世代の政治家が一緒に選挙に勝って台湾を率いていかなければならない」
「2020台湾は勝たなければならない。総統選挙に勝ち、国会で勝ち、一緒に次の四年を戦わなければならない」
「この三年、積弊を改善し、年金改革、経済構造、社会の安全、国家の安全、すべて成果をあげた」
「現在の台湾は、外資に好まれ、台湾企業は中国から帰ってきて今年の投資は大幅に増加した。米中貿易戦争、世界経済貿易の変動の中でも、アジアの四小龍のトップの成長率だ」
「しかしまだ十分ではなく、去年の統一地方選挙では敗北したが、この三年私たちは具体的に政策を実行してきた。基本給を上げ、三万元以下の国民からは税金を徴収せず、介護問題では『長照2.0』政策を行い。農家の苦境にも配慮した。『夜市抵用券』などで小売業に配慮した」
「2020年の相手は国内だけではない、対岸にもいる。対岸の武力や宣伝での脅しと政治介入はますます増えている。彼らは私の再任を望んでいない、民進党の勝利を望んでいない。彼らは台湾が、北京に頭を下げ、戦闘機を買わず、香港の民主化運動を応援しない政権を望んでいる」
「国際情勢は千変万化、民進党は新しい使命感を持ち、グローバルな視点を持たなければならない。台湾は両岸の枠組みの中だけの台湾ではない、台湾人の目は台湾海峡だけではなく、広い太平洋を見なくてはならない」
「台湾を偉大にし、世界に連結させる、これこそ民進党の歴史的使命で、回避できない責任だ」
「必ず2020には勝たなくてはならない」
蔡英文:賴清德在選戰隊伍中不會缺席、一定和我們並肩作戰https://www.youtube.com/watch?v=CxWlUNck9No
スポンサーサイト



台湾の2020総統選挙の最新世論調査蔡英文53.6%,韓国瑜30.9%

台湾の2020総統選挙の最新世論調査が発表になった。
【直播】台灣民意基金會民調:蔡英文49.7%支持度勝韓、呂 上報
台灣民意基金會民調》郭台銘退選仍救不了韓國瑜!蔡英文支持度53.6%,領先達22.7個百分點 風傳媒
民進党系の台灣民意基金會の最新世論調査によると、2020総統選挙で蔡英文、韓国瑜の二人の場合、支持率は蔡英文53.6%,韓國瑜30.9%,未決定14.8%。蔡英文、韓國瑜、呂秀蓮三人の場合、蔡英文49.7%,韓國瑜27.9%、呂秀蓮10.4%。韓国瑜を支える外省人の韓国瑜支持率は一ヶ月前は50.5%で今月は48.3%と下がっている。また柯文哲の支持者の75%が蔡英文支持になり、25%が未決定、5%が韓国瑜だ。また蔡英文総統の博士論文の話題を知っている人は63%知らない人は37%。蔡英文が論文不正をしたと信じる人は24.6% 、49.7% が信じない、13.0%が意見なし。

中共迎國慶管超嚴 北京上廁所登記須填寫排便種類 自由時報
中国では10月1日の国慶節を前にして全国で「臨戦態勢」になっている。特に軍事パレードが行われる北京で厳戒態勢になっている。大型病院では入院患者が病院の出入りができず、緊急以外の手術は停止状態、天安門広場近くの公衆トイレでは、身分證番号、携帯番号、姓名、性別、排便種類、使用時間予定等等を書きこまなけれなければならないという。

蔡英文総統の博士論文を公開

2020年台湾総統選挙の候補者の蔡英文総統に対して、台湾大法律学科名誉教授の賀徳芬氏と米ノースカロライナ大学シャーロット校経済学科の林環牆准教授が蔡英文総統が博士号を取得していないと告発していた。今日総統府は論文の原稿を公開した。
蔡総統の学歴巡り物議 総統府が博士論文原稿を公開 疑惑払拭狙う 中央社
總統府公布蔡總統論文原稿 授權國圖開放閱覽[影] 中央社
論文の型式がバラバラで手で書き直したところがある点などについて、論文は1981年から1983年に書かれ、当時はタイプライターで1ページごとに設定し,揃っていない。単語の修正は手で修正してもよかった、論文の完全性には影響していないなどと説明している。

小英論文遭疑假的 黃偉哲:選舉到了又來丟泥巴、噴髒水 自由時報
蔡英文総統に対する博士号疑惑に対して、台南市長黃偉哲は博士号を与えた大学が問題ないといっているのになぜ、騒ぎ立てるのか、単に選挙のために名誉毀損しているだけだと言った。

蔡英文為釋疑亮出博士論文 徐世榮抱屈:被霸凌者的悲歌! 自由時報
蔡英文総統に対する論文疑惑に対して政大地政系教授徐世榮は総統のことを考え悔しいと語り、これはいじめ事件だ、いじめられる方に証明しろといわれているが、いじめる方が証明しなければならないと言った。

《聯合報》民調56%討厭他 黃創夏:恭喜賀喜韓國瑜 自由時報
国民党寄りのメディア「聯合報」の最新世論調査によると、蔡英文総統の支持率は45%、国民党の韓國則は33%だった。31%の選挙民が韓國瑜を好きと言って、56%の人が韓國瑜を嫌いと言った、13%は無意見。

蔡英文総統、南投県「寶湖宮天地堂地母廟」を参拝

中華民国台湾総統府の新聞から


南投宮廟を参拝 総統は国民を励まし台湾各地を精力的に見て回る
総統が「寶湖宮天地堂地母廟」に参拝
華民國108年09月08日

蔡英文総統は今日(8日)午前南投県に行き「寶湖宮天地堂地母廟」に参拝し、台湾の五穀豊穣、国運隆盛を祈った。また政府が今年再度秋冬観光旅行補助法案を進めることを説明し、国民がより多く休みに台湾各地、特にこの好山,好水,好物産がある美しい南投を見て回るよう奨励した。

総統は挨拶で語った、「南投県の地方首長は中央と同じ党ではないけれども、南投の人が必要なことは中央政府は必ず全力で支え、南投をもっと発展させる」

「ここ数年,政府は非常に頑張った。米中貿易戦争は国際情勢を不安定にしたけれども、台湾経済はやはり成長を継続しており、我が政府が安定して経済を前進させられることを示している。台湾の今年第二季(四半期)の経済成長率は既にアジア四小龍のトップだ,今年は全年を通してアジア四小龍のトップだと信じている」

「観光産業に中国の影響を与えないため、政府は去年暖冬補助法案を推進し、私は多くの地方の皆さんに効果があった、よかったと言ってもらった。これにより今年の9月から,政府は再度秋冬観光旅行補助法案を推進する,全国民が台湾各地を見て回れることを希望する。とりわけ美しい南投はよいお茶,農産品等に加え,情熱的親切な南投人もいる,私は全台湾人と『南投にいらっしゃい』と言いたい。私も何度もこの好山、好水,好物産品の地方に来るだろう」

立法院長蘇嘉全、立法委員蔡培慧もこの参拝に参加した。



9月5日の最新の総統選挙の世論調査によると、蔡英文と韓国瑜の直接対決の場合、蔡英文47.6%韓国瑜33.8%、蔡英文、韓國瑜、郭台銘、柯文哲の四人の対決の場合、蔡英文31.8%、韓国瑜26.1%、柯文哲17%、郭台銘的16.7%。
最新民調!韓國瑜落後擴大瀕崩盤 綠黨:郭柯聯盟也下跌 自由時報

蔡英文総統が台南の廟に参拝

蔡英文総統が今日台南市の宮廟に参拝した。総統府の新聞から


台南の宮廟に参拝 総統が地元の人に執政の成果を説明
総統が「永安宮」、「太子宮、朝天宮」及び「保生宮」に参拝
中華民國108年08月31日

蔡英文総統は今日(31日)午後台南に行き「永安宮」、「太子宮、朝天宮」及び「保生宮」に参拝し、台南の人々に向かい政府の過去3年来の、社会福祉、経済のがんばり、主権を護る等の各具体的施政と成果を説明した。

総統は挨拶で語った,「2016年の施政開始以来、私たちは台湾に改革,進歩,産業発展をもたらし、老人、幼児、若者がより多く、よりよい世話をうけられるようずっと頑張ってきた。ここ数年多くの挑戦に直面した、しかし私たちは一つ一つの困難を切り抜け、多くの困難を解決してきた。3年あまり、多くの台湾人はみな政府がしたことは、成績は良く、経済も発展したと感じている、政府はまた皆さんと経済発展の成果を共有した、今年皆さんは減税を実感していると信じる」

(略)

総統は現在の香港情勢について語った、「多くの台湾人は心の中は驚き慌て、台湾がある日香港のように変わるのではと心配している。現実は、台湾人は私たち自身の民主、自由の生活方式を持っている、最重要なのは、台湾人が自己の主権を持っているということだ、台湾人の運命,未来はすべて台湾人自身によって決定される。言い換えれば、将来台湾人の運命を決定するこの権力は,台湾人の手に握らなければならない、私たちは一代一代と伝えつづけ,世世代々台湾人に民主、自由の生活方式を持たせなければならない。私たちは団結し、一緒に台湾を大切にし,私たちの未来を大切にし、台湾の主権をまもろう」

內政部長徐國勇、臺南市長黃偉哲、立法委員郭國文及び王定も今日の参拝行程に出席した。


タグリスト

プロフィール

suiyuetui

Author:suiyuetui
FC2ブログへようこそ!
ネット上でのフィルターのかかってない日本語資料になれれば幸いです。ニュース記事は要約や各記事のまとめです。
要約と著作権の関係はここここを参考にしています。
リンク先にあるように行政の発行した資料や公人の声明、演説などの著作権が発生しないものを扱う記事が自然に多くなっています。
なおこのサイトはリンクも引用も自由にどうぞ。

注意しておきたいのは中国(台湾ではない)は中国共産党の独裁国家で日本のような言論の自由もありません。日本や西側各国では自由と民主の理念のおかげで様々な意見や情報を発信したり或いは見比べて比較検討して自分で判断することはほぼ可能でしょう。それこそ日本や西側の素晴らしいところでこれからも守っていかなければなりません、このサイトもその一助になれれば幸いです。そういう判断材料を提供したいという思いから、このサイトでは一次資料を掲載する場合が多いです。しかし特に中国政府の発表等は中国共産党の党員による中国共産党政府の一方的なプロパガンダという面もあります(その他ウソ、はったり、脅し、罵詈雑言なども多い)。読む方もその一方的なプロパガンダ(や、ウソ、はったり、脅し、罵詈雑言等)の混じる文だけを見るのではなく、反対意見等を(例えば尖閣問題)、普段から読んで知っている或いは知らなければ自分で探してみる等の常識を持って読む必要があるのは当然です。また中国へのリンクは貼りません。urlは書いていますが中国には巨大な監視検閲網があるのを前提で自己責任でアクセスしてください。
メディア・リテラシー Wikipedia
Cookieを使わずにユーザーを追跡する仕組みが普及しつつある スラド

最新記事

月別アーカイブ(タブ)