台北市士林官邸のチューリップ展

台北市の新聞稿から


「オランダに遇う-士林官邸チューリップ展」開幕式をする 柯文哲:台北の四季にいつも花を見られるようにする
發布機關:臺北市政府秘書處媒體事務組
107-02-13

台北市長柯文哲は13日「オランダに遇う-2018士林官邸チューリップ展」開幕式をした。彼は挨拶で語った、
「士林官邸は台北市の裏庭だ、去年(106年)12月菊花展を開催し、記録破りの55万人の人が来た、この成功の基礎の上にますます努力を重ねることができた。事実上台北市公園処は陽明山の花卉試験センターで、中の花は非常に多い。私は約一ヶ月前当センターに行き花を見た時、ついでにチューリップを見せられた、当時私はチューリップを植えることはとても良いと考えた、もし台北の一年の四季全てに花を見ることができたらとても素晴らしい」

「チューリップの展覧時期は2月13日から2月28日までだ、ちょうど農暦新年の非常によい時期にあたり、台北市民だけでなく台湾の国民全てが士林官邸に来てチューリップを見ることができる。みんなはこれがオランダ人の風俗と知っており、チューリップを見るとオランダ関連の造形物を思い浮かべるので、公園処はオランダの風車、木靴等の造形物を置いている、ただ私は、木靴は履きやすのか? 硬いはずではないか? と思ったが。花卉以外に、チューリップ展では、講座、大道芸等があり、これこそ主催者が話す、地元化、国際化、産業化だ。地元化は地元の特色を示す、公園処は台湾で栽培したチューリップを展示するはずだ。第二、国際化をしなければならない、市は特にオランダ貿易と投資会社の紀維德代表を招いて手伝ってもらい、オランダの要素を入れた、これが国際化だ。最後は産業化、もし行事の度に周辺の商店が損をしたら失敗だ、それゆえ周辺の商店街が一緒に儲かるようにしなければならない、これこそが到達目標だ。将来市は地元化、産業化、国際化の目標を引き続き推進する」
(以下略)


5e218489-af6b-4806-bfd7-f15754f7e6ea.jpg
士林官邸3萬朵鬱金香齊開 彷彿置身荷蘭-民視新聞https://www.youtube.com/watch?v=ejf77Q1twZE

その他
行政院の新聞稿
台湾の去年の経済成長率は2.86%、今年の予測は2.42%。
世界の経済成長率
Screenshot_20180213_235456.png
台湾の経済成長率
Screenshot_20180213_235555.png

安倍致台慰問信「總統閣下」不見了 日:非關中國施壓 蘋果日報
日本の首相官邸の台湾へのお見舞いメッセージの「蔡英文総統 閣下」という文字がサイトに公表されてから数時間後に削除されていた。
640_e9c5b669b167812653b33c42de5f11b6.jpg
画像は蘋果日報から
関連記事
スポンサーサイト

コメント

コメントを残す

Secret


タグリスト

プロフィール

suiyuetui

Author:suiyuetui
FC2ブログへようこそ!
ネット上でのフィルターのかかってない日本語資料になれれば幸いです。ニュース記事は要約や各記事のまとめです。
要約と著作権の関係はここここを参考にしています。
公人の声明、演説などの著作権が発生しないものを扱う記事が自然に多くなっています。
なおこのサイトはリンクも引用も自由にどうぞ。

注意しておきたいのは中国(台湾ではない)は中国共産党の独裁国家で日本のような言論の自由もありません。日本や西側各国では自由と民主の理念のおかげで様々な意見や情報を発信したり或いは見比べて比較検討して自分で判断することはほぼ可能でしょう。それこそ日本や西側の素晴らしいところでこれからも守っていかなければなりません、このサイトもその一助になれれば幸いです。そういう判断材料を提供したいという思いから、このサイトでは一次資料を掲載する場合が多いです。しかし特に中国の公式発表等は中国共産党の党員による中国政府(中国共産党)の一方的なプロパガンダという面もあります(その他ウソ、はったり、脅し、罵詈雑言なども多い)。読む方もその一方的なプロパガンダ(や、ウソ、はったり、脅し、罵詈雑言等)の混じる文だけを見るのではなく、反対意見等を(例えば尖閣問題)、普段から読んで知っている或いは知らなければ自分で探してみる等の常識を持って読む必要があるのは当然です。また中国へのリンクは貼りません。urlは書いていますが中国には巨大な監視検閲網があるのを前提で自己責任でアクセスしてください。
メディア・リテラシー Wikipedia
Cookieを使わずにユーザーを追跡する仕組みが普及しつつある スラド

最新記事

月別アーカイブ(タブ)