台北市ランタンフェスティバル残り2日でマスクをサービス

臺北市環保局によると台湾西側地域は3日から5日にかけて大気汚染が悪化する。空気品質指標のAQIは3日既に150以上になった。今(3)日北部空品已達紅色等級(AQI >150 ) 北市人員進駐應變啟動SOP因應防制 台北市新聞稿
台北市観光局は衛生局にマスクの提供を呼びかけて、市民らにマスク配布のサービスをする。台北市新聞稿から


空気の品質が悪い 台北ランタンフェスティバルは民衆にマスクを提供する 熱心な企業が緊急援助で手を差し伸べる
發布機關:臺北市政府觀光傳播局   聯絡人:汪彦奇股長、熊彦研究員
資料更新:107-03-03 15:43

2018台北ランタンフェスティバルは最後の2日に入った、みんなは首を長くしてパレードと幸福点灯行事を待っている、今晩登場の時、多くの民衆が参加するだろう。ただ環境保護署提供の空気品質指標観測によると、今日北部は空気の品質が悪く、台北市観光伝播局は民衆がランタンフェスティバルに参加するのを歓迎するが、みんながマスクなどで防護措置を採るよう呼びかける。同時にまた緊急に台北市衛生局にマスクの提供を相談要請して、ランタンフェスティバルの現場のサービス台で配り、必要な民衆の求めに応じる。
f091e048-cbbc-45da-ab19-1c15848a59eb.jpg

今日のランタンフェスティバルの現場の各サービス台では16時30分からマスクを配る、各人一個限りで数量に限りがありなくなったらやめる。

観光局陳思宇局長は、今年の「狗然幸福」パレードと「愛你愛妳 幸福点灯」行事はとても生き生きとしているが、ただ一時的に空気の品質の悪い状態にぶつかった、観光局は参加する民衆の健康を考慮し、また迅速緊急に対応し、衛生局にマスクの提供を相談要請する他、南部の医療器材会社までも主体的に呼応し、わざわざ高速鉄道で北上して、1万個のマスクをランタンフェスティバルの現場に持ってきて、無料で観光局に提供してもらい必要な民衆の求めに応じて配る。皆さんが喜んで行事に参加されるよう希望しまた健康であるよう願う。
8566dca4-2f8e-4ce0-af78-9198dde963d3.jpg



その他
蔡英文母親張金鳳辭世 享壽93歲 新唐人亜太台
蔡英文総統の母親が93歳で亡くなった。

中國人大、政協都是超級富豪 153成員合計擁19兆資產 自由時報
ニューヨーク・タイムスの報道によると、中国の全国人大と政協の153名のメンバーの総資産が6500億ドル以上になるという。ちなみに去年は5000億ドルだった。

銅鑼灣書店將來台重生 中學者疾呼「勿信中共任何話」自由時報
関連記事
スポンサーサイト

コメント

コメントを残す

Secret


タグリスト

プロフィール

suiyuetui

Author:suiyuetui
FC2ブログへようこそ!
ネット上でのフィルターのかかってない日本語資料になれれば幸いです。ニュース記事は要約や各記事のまとめです。
要約と著作権の関係はここここを参考にしています。
公人の声明、演説などの著作権が発生しないものを扱う記事が自然に多くなっています。
なおこのサイトはリンクも引用も自由にどうぞ。

注意しておきたいのは中国(台湾ではない)は中国共産党の独裁国家で日本のような言論の自由もありません。日本や西側各国では自由と民主の理念のおかげで様々な意見や情報を発信したり或いは見比べて比較検討して自分で判断することはほぼ可能でしょう。それこそ日本や西側の素晴らしいところでこれからも守っていかなければなりません、このサイトもその一助になれれば幸いです。そういう判断材料を提供したいという思いから、このサイトでは一次資料を掲載する場合が多いです。しかし特に中国の公式発表等は中国共産党の党員による中国政府(中国共産党)の一方的なプロパガンダという面もあります(その他ウソ、はったり、脅し、罵詈雑言なども多い)。読む方もその一方的なプロパガンダ(や、ウソ、はったり、脅し、罵詈雑言等)の混じる文だけを見るのではなく、反対意見等を(例えば尖閣問題)、普段から読んで知っている或いは知らなければ自分で探してみる等の常識を持って読む必要があるのは当然です。また中国へのリンクは貼りません。urlは書いていますが中国には巨大な監視検閲網があるのを前提で自己責任でアクセスしてください。
メディア・リテラシー Wikipedia
Cookieを使わずにユーザーを追跡する仕組みが普及しつつある スラド

最新記事

月別アーカイブ(タブ)